Anlässlich des Muttertages wünsche ich Dir Gesundheit, Kraft und tägliche Freude mit den Worten der größten Dankbarkeit. Mama, ich liebe Dich so sehr.. und danke für Dein Lächeln, das mich und mein Herz jeden Tag in verschiedenen Momenten meines Lebens wärmt. Und am meisten danke, dass du immer bei mir bist. Dein geliebter Sohn /Deine geliebte Tochter Wünsche zum Muttertag auf Deutsch mit Übersetzung ins Polnische Z okazji Twojego dnia Mamo życzę Ci zdrowia, sił i codziennej radości wraz ze słowami największej wdzięczności. Mamo, kocham cię tak bardzo.. i dziękuję za uśmiech, który ogrzewa mnie i moje serce każdego dnia w różnych momentach mojego życia. A przede wszystkim dziękuję za to, że zawsze jesteś przy mnie. Twój kochany Syn /Twoja kochana Córka
Święta i dni wolne od pracy w Niemczech w 2023 roku. niedziela, 1 stycznia 2023 – Nowy Rok (Neujahr) piątek, 6 stycznia 2023 – Święto Trzech Króli (Heilige Drei Könige) BW, BY, ST. środa, 8 marca 2023 – Międzynarodowy Dzień Kobiet (Internationaler Frauentag) BE. piątek, 7 kwietnia 2023 – Wielki Piątek (Karfreitag) niedziela Dzień Matki 2020 wypada jak zawsze w niedzielę w maju. W którym dokładnie dniu? Jakie jest pochodzenie i znaczenie festiwalu? A co z prezentami?Dzień Matki w NiemczechDzień Matki to dzień uhonorowania matek i zachodzie święto to obchodzone jest już od 1914 roku. W krajach niemieckojęzycznych oraz w wielu innych krajach obchodzone jest ono w maju. Poniżej przeczytacie, którego dnia Dzień Matki jest obchodzony w Matki 2020 w Niemczech – kiedy jest obchodzony?W Niemczech Dzień Matki jest tradycyjnie obchodzony w drugą niedzielę maja. W tym roku wypada ona 10 maja 2020 i znaczenie Dnia MatkiDzień Matki nie jest wynalazkiem współczesnego handlu detalicznego ani branży reklamowej, jak można by czasem pomyśleć. W rzeczywistości kult macierzyństwa był już uprawiany przez starożytnych Greków – znamy na przykład rytuały kultowe dla bogini Rhei i porównywalne kulty w starożytnym Rzymie. Również w średniowieczu, w XIII wieku w Anglii obchodzono tak zwaną „matczyną niedzielę”.Przełom dokonał się za sprawą amerykańskiej działaczki na rzecz praw kobiet, Julii W. Howe, która w roku 1872 wezwała do zorganizowania oficjalnego święta dla kobiet. Później, jej córka Ann Marie Reeves Jarvis poszła w ślady matki i walczyła o zarezerwowanie w kalendarzu dnia na cześć te zostały ostatecznie nagrodzone 8 maja 1914 roku, kiedy to co drugą niedzielę maja oficjalnie wyznaczono jako narodowy dzień uhonorowania matek w USA. W śladu USA poszła wkrótce potem Anglia, co doprowadziło do wprowadzenia Dnia Matki również w Niemczech (1922).Specjalne znaczenie Dnia Matki w Niemczech podczas okresu narodowego socjalizmuW czasach narodowego socjalizmu obchody Dnia Matki były związane z ideologią i celami propagandowymi nazistów. Szczególnie matki z wieloma dziećmi były celebrowane jako bohaterki. W 1933 roku Dzień Matki został ogłoszony świętem państwowym i po raz pierwszy obchodzony 3 maja 1934 r. jako „Dzień Pamięci i Honorowy Matek Niemieckich” wraz z wprowadzeniem Służby Matek Rzeszy na czele Rzeszy. W 1938 r. wprowadzono również Krzyż Honorowy Matki Niemieckiej, który po raz pierwszy został przyznany 21 maja 1939 r. w Dniu Matki 2020 w Niemczech: Jakie prezenty otrzymują mamy w Niemczech?Dzień Matki istnieje w Niemczech od około 80 lat i obchodzony jest w wielu rodzinach. Sondaż z 2019 roku wykazał, że niemieccy konsumenci wydali w zeszłym aż 850 milionów euro na prezenty z okazji Dnia większości ludzi prezenty są częścią dobrych manier: 72,3 procent ankietowanych odpowiedziało na pytanie, czy w tym roku dadzą matce coś na Dzień Matki z wyraźnym „tak”. Kobiety są nieco bardziej hojne niż mężczyźni: trzy na cztery kobiety (75,4 proc.), ale tylko 69,3 proc. konsumentów płci męskiej powiedziało, że chce dać matce prezent w tym chodzi o wybór prezentu, konsumenci mają tendencję do wracania do starych tradycji: kwiaty były zdecydowanie najpopularniejszym prezentem na Dzień Matki w 2019 roku. 40,9 proc. mężczyzn i 63,2 proc. kobiet oznajmiło, że podaruje mamie z okazji jej święta kwiaty. Na drugim miejscu znalazły się praliny i czekolada: kobiety (34,8 procent) i mężczyźni (18,6 procent). Samodzielnie zaprojektowane prezenty (27,4%) uzupełniają trzy najpopularniejsze prezenty na Dzień Matki u kobiet, wyprzedzając perfumy (18,2%).Mężczyźni najwyraźniej mniej lubią rzemiosło: perfumy (10,7%) zajmują trzecie miejsce wśród najpopularniejszych prezentów. 7,3 procent mężczyzn chciałoby dać swoim matkom coś, co sami zaprojektowali (4. miejsce).Gdzie zamówić kwiaty na Dzień Matki w Niemczech?Jeśli chcecie zamówić Waszym mamom z okazji ich święta kwiaty, to polecamy skorzystanie z niemieckich kwiaciarni internetowych, które przygotowały na tą okazję specjalne bukiety: – jedna z najlepiej ocenianych kwiaciarni internetowych w Niemczech! – bardzo dobre opinie klientów! nowy gracz na rynku internetowego handlu kwiatamiŻyczenia z okazji Dnia Matki po niemieckuPoniżej znajdziecie propozycje oryginalnych życzeń z okazji Dnia Matki po niemiecku:Danke, dass Du immer da bist, Mama. Ich wünsche Dir einen schönen Muttertag! – Dzięki, że zawsze jesteś, mamo. Miłego Dnia wünsche Dir all die Liebe und das Glück, das Du verdienst. Ich hoffe, Du hast einen schönen Muttertag! – Życzę ci wszelkiej miłości i szczęścia, na jakie zasługujesz. Mam nadzieję, że będziesz miała piękny Dzień fröhlichen Muttertag, Mama! Vielen Dank, dass Du dich so gut um uns gekümmert hast. Ich weiß, dass es nicht immer einfach war! Wir lieben dich! – Miłego Dnia Matki, mamo. Dziękuję bardzo za tak dobrą opiekę nad nami. Wiem, że to nie zawsze było łatwe! Kochamy cię!Möge Dein Tag so wundervoll und perfekt sein, wie Du es bist. Einen schönen Muttertag! – Niech twój dzień będzie tak wspaniały i doskonały jak ty. Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki!Danke, dass Du so eine großartige Mutter, Lehrerin und Freundin bist. Einen schönen Muttertag! – Dziękuję za bycie tak wspaniałą matką, nauczycielką i przyjaciółką. Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki!Schönheit und Verstand, Du bist mehr als das, Du bist von Anfang an eine großartige Mutter, eine Heldin und eine liebevolle Freundin. – Piękno i rozum, jesteś czymś więcej niż to, jesteś wspaniałą matką, bohaterką i kochającą przyjaciółką od samego für Deine nie endende Liebe und Unterstützung Mama! Ich hoffe, Dein Tag ist voller Liebe und Glück. – Dziękuję za nieskończoną miłość i wsparcie mamo! Mam nadzieję, że twój dzień będzie pełen miłości i danke, dass Du mich nie enttäuscht hast! Einen schönen Muttertag! – Mamo, dziękuję, że nigdy mnie nie zawiodłaś! Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki!Mein innigster Wunsch für Dich am Muttertag ist, dass Du gesund und glücklich bist und jeden einzelnen Tag liebst. – Moim najskrytszym życzeniem w Dniu Matki jest, abyś była zdrowa, szczęśliwa i kochała każdy kann Dir für all deine Selbstlosigkeit und Opfer nicht genug danken. Ich hab dich Lieb, Mutti! – Nie mogę ci wystarczająco podziękować za całą twoją bezinteresowność i poświęcenie. Kocham cię, mamusiu! Wielu z Was zadaje sobie pewnie często pytanie, gdzie najtaniej zrobić w Niemczech zakupy. W związku z tym, przygotowaliśmy dla Was test najpopularniejszych supermarketów i dyskontów w Niemczech. Do testowego zakupu zostało losowo wybranych 19 produktów znanych marek, które były dostępne w identycznej formie we wszystkich pięciu testowanych marketach: Lidl, Kaufland, Aldi, EdekaDzień Matki w Polsce i za granicą - Informacje i inspiracjeKiedy jest dzień mamy, pomysły na to jak ciekawie spędzić ten dzień, przykłady najpiękniejszych życzeń oraz pomysły na prezenty - oto wszystko co musisz wiedzieć o Dniu Mamy w Polsce, Niemczech, Holandii, Belgii i Anglii. Zapraszamy!PRZEJDŹ DO:Kiedy jest Dzień Matki w Polsce?W Polsce święto wszystkich Mam obchodzimy co roku w ten sam dzień - 26 maja. Tego dnia dzieci, niezależnie od wieku, składają mamom życzenia i obdarowują je kwiatami, czekoladkami i innymi drobnymi prezentami. Ten dzień jest symbolem miłości, szacunku i wdzięczności do jest coś takiego jak Międzynarodowy Dzień Matki / Światowy Dzień Matki?Nie, daty święta celebrującego mamy znacznie się od siebie różnią. W niektórych krajach są to święta ruchome, obchodzone zawsze w Matki za granicą - DatyJako pierwsza w roku Dzień Matki świętuje Norwegia - W Norwegii bowiem Dzień Matki obchodzony jest już w drugą niedzielę lutego. W wielu państwach święto matek połączone jest z Dniem Kobiet i obchodzi się je 8 marca. Jest tak np. w Afganistanie, Bułgarii, na Białorusi, w Albanii, Rosji, Maroko, Wietnamie czy Serbii. Wiele krajów arabskich (Egipt, Jordania, Arabia Saudyjska, Kuwejt, Zjednoczone Emiraty Arabskie etc.) świętuje Dzień Mamy 21 miesiącem jest maj — to w nim Dzień Mamy obchodzi najwięcej krajów. W Portugalii jest to pierwsza niedziela, maja, podczas gdy zdecydowana większość krajów świętuje go w drugą niedzielę maja:Anguilla, Aruba, Australia, Austria, Bahamy, Bangladesz, Barbados, Belgia, Bermudy, Bonaire, Botswana, Brazylia, Brunei, Kanada, Kambodża, Kazachstan, Chile, Chiny, Kolumbia, Chorwacja, Kuba, Cypr, Czechy, Dania, Dominika, Ekwador, Estonia, Etiopia, Fidżi, Filipiny, Finlandia, Grecja, Grenada, Gujana, Holandia, Honduras, Islandia, Indie, Włochy, Jamajka, Japonia, Łotwa, Liechtenstein, Makau, Malezja, Malta, Mjanma, Niemcy, Nowa, Zelandia, Pakistan, Papua-Nowa Gwinea, Peru, Portoryko, Samoa, Singapur, Sint, Maarten, Słowacja, RPA, Sri Lanka, Surinam, Szwajcaria, Tajwan, Tanganika, Tonga, Trynidad i Tobago, Turcja, Uganda, Ukraina, Stany, Zjednoczone, Urugwaj, Wietnam, Wenezuela, Zambia, to jedyny kraj, w którym Dzień Matki przypada na 26 maja. Ostatnim krajem świętującym Dzień Matki jest Indonezja - 22 Mama mieszka za granicą?Skorzystaj z międzynarodowej kwiatowej poczty EurofloristWyślij bukietDzień Matki na świecie - daty i zwyczajeCzy Dzień Mamy za granicą świętuje się tak samo jak Dzień Matki w Polsce? Co ciekawe, nie. Święta celebrujące mamy obchodzone są w zupełnie inne daty, głównie wiosną. Dzień Matki w wielu europejskich krajach, w przeciwieństwie do Polski, przypada zawsze w niedzielę, co pozwala na celebrację tego wolnego dnia wraz z całą relacje z Dnia Matki za granicą:Dzień Matki w HolandiiDzień Matki w Holandii to: MoederdagObchodzi się go w: drugą niedzielę majaDzień Matki 2022 w Holandii: niedziela, 8 majaDzień Matki 2023 w Holandii: niedziela, 14 majaW tę jedną niedzielę, holenderskie mamy zostają zwolnione z obowiązków i umieszczone na piedestale. Dzieci rozpieszczają mamę i często zaczynają dzień od podania śniadania do łóżka i wręczenie prezentu. W przypadku bardzo małych dzieci prezent jest czasami własnoręcznie przygotowywany w szkole z kilkudniowym dzieci, zwłaszcza te mieszkające poza domem, zamiast własnoręcznego upominku sięgają po kwiaty, prezent i wspólnie spędzony czas, ponieważ Dzień Matki zawsze świętowany jest w niedzielę - dzień tę jedną majową niedzielę, transport publiczny oraz ulice miast pełne są nastolatków oraz studentów w drodze ze stancji do ich rodzinnego domu z bukietem pięknych kwiatów w ręku. Kto tylko może, w ten dzień odwiedza mamę i spędza z nią czas, często wychodząc na wspólny lunch. Jeśli chodzi o prezenty - popularne na Dzeń Matki w Holandi są także perfumy, a wiele sklepów z kosmetykami przygotowuje na ten dzień specjalne promocje i zniżki.> Wyślij bukiet do HolandiiDzień Matki we FrancjiDzień Matki po francusku to: Fête des mèresObchodzi się go w: ostatnią niedzielę maja / pierwszą niedziela czerwca (zobacz poniżej)Dzień Matki 2022 we Francji: niedziela, 29 majaDzień Matki 2023 we Francji: niedziela, 28 majaWe Francji Dzień Matki obchodzony jest w ostatnią niedzielę maja, chyba że ta niedziela jest tym samym dniem co Zielone Świątki. W takim przypadku francuski Dzień Matki zostaje przesunięty na pierwszą niedzielę niedzielny Dzień Matki we Francji, wszystkie mamy znajdują się w centrum uwagi i jest to bardzo tradycyjny dzień spędzony z rodziną. Mamy otrzymują kwiaty, prezenty, ale także dużo troski i uwagi. Dzieci w wieku szkolnym często przygotowują własnoręczne robione prezenty - niespodzianki. Na przykład laurki i inne dzieła z makaronu, które oferują z dumą wraz z wierszykami, już z samego rana. Od starszych dzieci, francuskie matki otrzymują prezenty poprawiające ich samopoczucie, takie jak bony na masaże lub perfumy, biżuterię, ubrania lub dekoracje. Często oferowane są także bukiety oraz rośliny Dzień Mamy we Francji popularne są rodzinne wyjścia lub wydarzenia - całe rodziny lubią organizować wspólnie specjalny lunch w domu lub w restauracji.> Wyślij bukiet do FrancjiDzień Matki w NiemczechDzień Matki po niemiecku to: MuttertagObchodzi się go w: drugą niedzielę majaDzień Matki 2022 w Niemczech: niedziela, 8 majaDzień Matki 2023 w Niemczech: niedziela, 14 majaW Dzień Matki w Niemczech obchodzony jest w drugą niedzielę mają. W ten dzień, wszytkie mamy w całym kraju znajdują się zdecydowanie w centrum uwagi i zdecydowanie są rozpieszczane przed wszystkich w ich święto, niemieckie mamy dostają śniadanie podane do łóżka przez resztę rodziny, w tym świeżo wyciśnięty sok pomarańczowy, tradycyjny niemiecki chleb z jajkami i odręcznie napisaną kartkę. Stół śniadaniowy często ozdobiony jest pięknym bukietem kwiatów. Potem, całe rodziny spędzają Dzień Matki razem – albo wychodzą na miły, długi spacer, pieką ciasta etc. Jedno jest pewne: w tę drugą niedzielę maja, cały dzień obraca się wokół mamy!> Wyślij bukiet do NiemczechDzień Matki w AustriiDzień Matki w Austrii to: MuttertagObchodzi się go w: drugą niedzielę majaDzień Matki 2022 w Austrii: niedziela, 8 majaDzień Matki 2023 w Austrii: niedziela, 14 majaPodobnie jak w Niemczech, Dzień Matki w Austrii obchodzony jest w drugą niedzielę maja, która w tym roku przypada na 8 maja 2022 roku. W tą niedzielę, rodziny spędzają czas razem robiąc to, co lubią jak w Niemczech, austriackie matki są zdecydowanie w centrum uwagi w tym wyjątkowym dniu, oraz rozpieszczane przez dzici i partnera. Jeśli chodzi o prezenty, w Dzień Matki w Austrii matki zazwyczaj otrzymują drobny prezent jako okazanie wdzięczności. Kwiaty są z pewnością bardzo popularnym prezentem pod tym względem, podobnie jak eleganckie czekoladki.> Wyślij bukiet do AustriiDzień Matki w UKDzień Matki po angielsku to: Mother’s Day / Mothering SundayObchodzi się go: czwarta niedziela Wielkiego Postu, zobacz poniżejDzień Matki 2022 w Wielkiej Brytanii: niedziela, 27 marcaDzień Matki 2023 w Wielkiej Brytanii: niedziela, 19 marcaHistoria Święta Matki na wyspach jest chyba najciekwsza. Na Wyspach Brytyjskich, Dzień Matki powszechnie nazywany jest Mother’s Day, choć jest to amerykańska nazwa tego dnia. Poprawna nazwa to Mothering Sunday - święto przypadające zawsze w czwartą niedzielę postu, 3 tygodnie przed Niedzielą Wielkanocną. W Wielkiej Brytanii Dzień Matki jest powiązany z Wielkanocą, która każdego roku ma inną datę, określoną przez kalendarz księżycowy. Tak więc Dzień Matki w UK zawsze przypada na czwartą niedzielę Wielkiego Postu, a powstanie tego święta ma korzenie w religii chrześcijańskiej. Dziś, przybrało ono nieco bardziej komercyjną Matki w UK świętowany jest głównie przez nastolatków i nieco starsze dzieci. Popularne są wyjścia na wspólną kawę, tzw. High Tea z mamą, lub vouchery gwarantujące wspólne spędzenie wolnego czasu — zwłaszcza wyjście do spa, fryzjera, restuaracji. Oczywiście, to także okazja do podarowania mamie pięknego bukietu wiosennych kwiatów wraz przepiękną kartką z życzeniami. Istnieje także tradyja Simmel Cake- tradycyjnego ciasta z okazji Dnia Matki.> Wyślij bukiet do AngliiHistoria Dnia MatkiSkąd właściwie pochodzi Dzień Matki?Początki święta matek sięgają czasów starożytnych Greków i Rzymian. Kultem otaczano wtedy matki-boginie - symbole płodności i urodzaju. Frygowie obchodzili święto poświęcone bogini płodności Kybele, a Grecy - święto bogini Rea. Zwyczaj ten został potem przejęty przez Rzymian, jednak wraz z przyjęciem przez nich chrześcijaństwa zabroniono wyznawania innych ciekawe, święto matek powróciło w siedemnastowiecznej Anglii pod nazwą Mothering Sunday. Początkowo co roku w czwartą niedzielę postu odprawiano modły w najbliższej katedrze, a dzień, w którym obchodzono to święto, był wolny od pracy. Do tradycji należało składanie matce podarunków, głównie kwiatów i słodyczy, w zamian za błogosławieństwo. Zwyczaj przetrwał do XIX wieku, a ponownie zaczęto go obchodzić po zakończeniu II wojny USA, za początek obchodów uznać można rok 1858, kiedy to amerykańska nauczycielka Ann Maria Reeves Jarvis ogłosiła Dni Matczynej Pracy. 12 maja 1907 r. jej córka zorganizowała nabożeństwo na cześć zmarłej matki, działaczki na rzecz kobiet. Pierwszy Dzień Matki odbył się w 1908 r., w majową rocznicę śmierci Ann Maria Reeves Jarvis w kościele metodystów w Grafton, w Zachodniej Wirginii, gdzie przez dziesięciolecia prowadziła ona nauki w szkółce Polsce, po raz pierwszy Dzień Matki obchodzony był w Krakowie w 1923 obchodzić Dzień Matki w Polsce?Zapraszamy na nasze wpisy blogowe, gdzie znajdziecie pomysły na prezenty i listę najpiękniejszych życzeń dla Mam. Dla najmłodszych mamy także gotowe laurki do wydruku:Pomysły na Dzień MatkiChcesz, aby Dzień Mamy był w tym roku wyjątkowy? Podaruj jej wspólnie spędzony czas. Wspólnie przeżyte doświadczenia ucieszą często bardziej niz prezenty. Oto 6 pomysłów na mile spędzone święto mamy:1. Wspólna wycieczkaWyjedzcie razem odkryć nowe miasto. A może nigdy nie mieliście okazji dobrze odkryć miasta, w którym mieszkacie? Wspólny wyjazd z noclegiem, a nawet wizyta w lokalnym muzeum na pewno pozostaną w pamięci. Zaczerpnij świeżego powietrza na plaży lub w pobliskim lesie. Zabierz swoją mamę na relaksującą przerwę. 2. Sesja zdjęciowaZorganizujcie stylizowaną sesję zdjęciową z mamą – profesjonalną sesję w wykonaniu lokalnego fotografa, lub nieoficjalną sesję, w wykonaniu przyjaciół. Sesja zdjęciowa to świetny sposób na spędzenie czasu i wspaniała pamiątka na długo. Przed sesją warto zadbać także o... 3. Chwila dla urodyWspólna wizyta mamy i córki u fryzjera czy kosmetyczki to okazja do długich pogaduszek w damskim gronie4. Wizyta w spaNie każdy może pozwolić sobie na damski wypad do spa w górach, ale czasem wystarczy nawet wizyta w pobliskiej saunie czy salonie masażu 5. Wspólne warsztatyCzy twoja mama lubi uczyć się czegoś nowego, lub wciąż nie znalazła motywacji by poświecić się swojej pasji? Zapiszcie się razem na warsztaty. Taniec, fotografia a może kurs pieczenia?6. High TeaJeśli nie możecie być z mamą w jej wielki dzień, zorganizujcie jej wirtualną High Tea. Wyślijcie jej jeden z naszych koszy prezentowych z herbatami, tym samym umawiając się z nią na długą wideokonferencję, podczas której to wypijecie "wspólnie" herbatkęZestawy z herbatami i słodyczamiPomysły na Dzień Matki — własnoręcznie zrobione upominki, danie i dekoracjeZapraszamy także na naszą tablicę na Pintreście, na której zebraliśmy najciekawsze inspiracje DYI i pomysły na Dzień Matki. Dzień Matki na OdległośćNie każdy jest w stanie spędzić Dzień Matki razem. Jeśli dzieli Was duża odległość, lecz chcielibyście podarować mamie coś wyjątkowego, oto nasze propozycje:Kosze upominkowe z czekoladowym sercem dla MamyTanie lecz piękne bukiety dla MamyAtrakcyjne bestsellery - bukiety na Dzień Matki poniżej 100zł:Zapisz się na nasz newsletter...zdobądź powitalne 10% zniżki na pierwsze zamówienie oraz regularne kody promocyjne wprost do twojej skrzynki!Tak, chcę skorzystać ze zniżek
WVi1.dzień mamy w niemczech
